Vertaling van "vertegenwoordigt momenteel minder " (Nederlands → Duits) :

De productie van ethylalcohol in het kader van het monopolie is beperkt in omvang en vertegenwoordigt momenteel minder dan 10 % van de totale in Duitsland geproduceerde ethylalcohol uit landbouwproducten.
Die Erzeugung von Ethylalkohol im Rahmen des Monopols ist begrenzt und entspricht derzeit weniger als 10 % der Gesamterzeugung an Ethylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs in Deutschland.

Deze vorm van transport vertegenwoordigt momenteel echter niet minder dan 42% van het totale goederenvervoer per spoor en biedt een groot ontwikkelingspotentieel.
Jedoch macht diese Verkehrsart derzeit 42 % des Schienengüterverkehrs aus und weist ein großes Entwicklungspotenzial auf.

SN en haar dochteronderneming Danone leveren momenteel slechts aan 12 groothandelsklanten in Portugal voor de distributie van Kronenbourg-bieren, hetgeen minder dan 0,5% van de Portugese biermarkt vertegenwoordigt.
SN International und seine Tochtergesellschaft Danone beliefern gegenwärtig nur zwölf Großhandelskunden in Portugal für den Vertrieb von Kronenburg-Bieren, auf die weniger als 0,5 % des portugiesischen Biermarktes entfallen.