Traduction de «verslag over de financiële aspecten opstelt als zij specifieke doelen voorstelt » (Néerlandais → Allemand) :

Wat de financiële kant betreft, is het de bedoeling dat de Commissie een kosten/batenanalyse en een verslag over de financiële aspecten opstelt als zij specifieke doelen voorstelt om zoönoses te controleren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-14]

Was den finanziellen Aspekt betrifft, so wird in Erwägung gezogen, dass bei der Festlegung bestimmter Bekämpfungsziele von der Kommission eine Kosten/Nutzen-Analyse vorgelegt und ein Finanzbericht erstellt wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-14]

1. De Commissie brengt op gezette tijden verslag uit over het verloop van de uitvoering van het specifiek programma, overeenkomstig artikel 4 van het kaderprogramma; daarbij wordt informatie over financiële aspecten en over het gebruik van instrumenten gevoegd.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

(1) Die Kommission berichtet gemäß Artikel 4 des Rahmenprogramms regelmäßig über die Gesamtfortschritte bei der Durchführung des spezifischen Programms, einschließlich der Informationen über finanzielle Aspekte und der Verwendung der Instrumente.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-09-29]

1. De Commissie brengt op gezette tijden verslag uit over het verloop van de uitvoering van het specifiek programma, overeenkomstig artikel 4 van het kaderprogramma; daarbij wordt informatie over financiële aspecten gevoegd.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

(1) Die Kommission berichtet gemäß Artikel 4 des Rahmenprogramms regelmäßig über die Gesamtfortschritte bei der Durchführung des spezifischen Programms, einschließlich der Informationen über finanzielle Aspekte.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-09-29]

1. De Commissie brengt op gezette tijden verslag uit over het verloop van de uitvoering van het specifiek programma, overeenkomstig artikel 4 van het kaderprogramma; daarbij wordt informatie over financiële aspecten en over het gebruik van instrumenten gevoegd.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

(1) Die Kommission berichtet gemäß Artikel 4 des Rahmenprogramms regelmäßig über die Gesamtfortschritte bei der Durchführung des spezifischen Programms, einschließlich der Informationen über finanzielle Aspekte und der Verwendung der Instrumente.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-09-29]

1. De Commissie brengt op gezette tijden verslag uit over het verloop van de uitvoering van het specifiek programma, overeenkomstig artikel 4 van het kaderprogramma; daarbij wordt informatie over financiële aspecten gevoegd.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

(1) Die Kommission berichtet gemäß Artikel 4 des Rahmenprogramms regelmäßig über die Gesamtfortschritte bei der Durchführung des spezifischen Programms, einschließlich der Informationen über finanzielle Aspekte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-09-29]

1. De Commissie brengt op gezette tijden verslag uit over het verloop van de uitvoering van het specifiek programma, overeenkomstig artikel 4 van het kaderprogramma ; daarbij wordt informatie over financiële aspecten gevoegd .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

(1) Die Kommission berichtet gemäß Artikel 4 des Rahmenprogramms regelmäßig über den Stand der Durchführung des spezifischen Programms, einschließlich der finanziellen Aspekte .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

1. De Commissie brengt jaarlijks verslag uit over het verloop van de uitvoering van het specifieke programma, overeenkomstig artikel 4 van het kaderprogramma; daarbij wordt informatie over financiële aspecten gevoegd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-11]

(1) Die Kommission berichtet gemäß Artikel 4 des Rahmenprogramms jährlich über den Stand der Durchführung des spezifischen Programms, einschließlich der finanziellen Aspekte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-11]

1. De Commissie brengt op gezette tijden verslag uit over het verloop van de uitvoering van het specifieke programma, overeenkomstig artikel 4 van het kaderprogramma; daarbij wordt informatie over financiële aspecten gevoegd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-11]

(1) Die Kommission berichtet gemäß Artikel 4 des Rahmenprogramms regelmäßig über den Stand der Durchführung des spezifischen Programms, einschließlich der finanziellen Aspekte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-11]

1. De Commissie brengt op gezette tijden verslag uit over het verloop van de uitvoering van het specifiek programma, overeenkomstig artikel 4 van het kaderprogramma; daarbij wordt informatie over financiële aspecten gevoegd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

1. Die Kommission berichtet gemäß Artikel 4 des Rahmenprogramms regelmäßig über den Stand der Durchführung des spezifischen Programms, einschließlich der finanziellen Aspekte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-28]

1. De Commissie brengt op gezette tijden verslag uit over het verloop van de uitvoering van het specifiek programma, overeenkomstig artikel 5, lid 2, van het kaderprogramma; daarbij wordt informatie over financiële aspecten gevoegd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

1. Die Kommission berichtet gemäß Artikel 5 Absatz 2 des Rahmenprogramms regelmäßig über den Stand der Durchführung des spezifischen Programms, einschließlich der finanziellen Aspekte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-28]

D'autres ont cherché : financiële aspecten opstelt als verslag over de financiële aspecten opstelt als zij specifieke doelen voorstelt gezette tijden verslag verslag uit over informatie over financiële over financiële aspecten specifiek brengt jaarlijks verslag specifieke

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verslag over de financiële aspecten opstelt als zij specifieke doelen voorstelt' ->

Date index: 2021-04-14