Traduction de «verscheidene delegaties vermeldden » (Néerlandais → Allemand) :

Verscheidene delegaties vermeldden andere maatregelen die kunnen worden onderzocht, bijvoorbeeld met betrekking tot selectiviteit, monitoring in de haven of waarnemers aan boord, als alternatieve oplossing voor CCTV.
Mehrere Delegationen erwähnten andere Bestimmungen, wie Selektivität, Überwachung im Hafen oder Beobachter an Bord, die als Alternativen zu Videokameras zu prüfen seien.

Verscheidene delegaties vermeldden hun inspanningen ten voordele van gendergelijkheid op nationaal niveau, die voornamelijk in het kader van hun programma's voor plattelandsontwikkeling worden geleverd.
Mehrere Delegationen verwiesen auf ihre Anstrengungen zur Förderung der Gleichstellung der Geschlechter auf einzelstaatlicher Ebene, die hauptsächlich im Rahmen ihrer Programme zur Ent­wicklung des ländlichen Raumes unternommen werden.