Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alfanumerische weergave
Cartografische weergave
Elektronische weergave
Geluidstechnicus opname en weergave
Kartografische weergave
Klanktechnicus studio
Op verkeerd spoor rijden
Storingen van het immuunsysteem onderzoeken
Technisch medewerker opnamestudio
Technisch medewerkster opnamestudio
Verkeerd spoor rijden
Verkeerde belegging
Verkeerde investering
Verkeerde werking van het immuunsysteem onderzoeken
Weergave

Vertaling van "verkeerde weergave " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
verkeerde belegging | verkeerde investering

Fehlanlage | Fehlinvestition | schlechte Kapitalanlage


op verkeerd spoor rijden | verkeerd spoor rijden

auf falschem Gleis fahren


cartografische weergave | kartografische weergave

kartografische Darstellung | kartographische Darstellung








storingen van het immuunsysteem onderzoeken | verkeerde werking van het immuunsysteem onderzoeken

zu Fehlfunktionen des Immunsystems forschen


technisch medewerker opnamestudio | technisch medewerkster opnamestudio | geluidstechnicus opname en weergave | klanktechnicus studio

Studiotechniker | Tonmischer | Studiotechniker/Studiotechnikerin | Studiotechnikerin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. Om een verkeerde weergave als bedoeld in lid 1 vast te stellen kan de Commissie alle nodige onderzoeken uitvoeren.

2. Zur Feststellung einer Falschdarstellung nach Absatz 1 kann die Kommission alle erforderlichen Untersuchungen durchführen.


In verband met het tweede criterium werd geargumenteerd dat de Commissie geen rekening heeft gehouden met het beginsel van het relatieve belang volgens hetwelk de weglating of verkeerde weergave van elementen slechts aanmerkelijk is wanneer zij de economische beslissingen zouden kunnen beïnvloeden die gebruikers op grond van jaarrekeningen nemen, en de auditor dergelijke niet-aanmerkelijke tekortkomingen niet hoeft te melden.

Hinsichtlich des zweiten Kriteriums wurde argumentiert, die Kommission habe den Grundsatz der Wesentlichkeit außer Acht gelassen, dem zufolge Auslassungen oder fehlerhafte Darstellungen von Posten nur dann wesentlich seien, wenn sie die auf der Basis des Abschlusses getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen der Nutzer beeinflussen könnten; solche unwesentlichen Mängel müssten vom Prüfer auch nicht gemeldet werden.


Daartoe zorgen de lidstaten ervoor dat de verzoeker in de gelegenheid wordt gesteld om opmerkingen te maken en/of opheldering te verschaffen over verkeerd vertaalde of verkeerd begrepen passages in de schriftelijke weergave.

Hierzu stellen die Mitgliedstaaten sicher, dass der Antragsteller Gelegenheit erhält, sich zu Übersetzungsfehlern oder missverständlichen Formulierungen in der Niederschrift zu äußern und/oder diese zu klären.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verkeerde weergave' ->

Date index: 2022-06-13
w