Traduction de «verhuizing is vervangen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

zetel van de administratie [ plaats van vestiging van de openbare instelling | plaats van vestiging van het overheidsorgaan | plaats van vestiging van van de overheidsdienst | verhuizing van de openbare instelling | verhuizing van de overheidsdienst | verhuizing van het overheidsorgaan | zetel van de openbare instelling | zetel van het overheidsorgaan ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sitz der Verwaltung [ Sitz der öffentlichen Einrichtung | Sitz der öffentlich-rechlichen Anstalt | Standort der öffentlichen Einrichtung | Standort der öffentlichen Verwaltung | Standort der öffentlich-rechlichen Anstalt | Standortverlagerung der öffentlichen Einrichtung | Standortverlagerung der öffentlichen Verwaltung | Standortverlagerung der öffentlich-rechlichen Anstalt ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

gevulde palletten vervangen | volle palletten vervangen | gevulde pallets vervangen | volle pallets vervangen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

volle Paletten auswechseln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

chauffeur-verhuizer | verhuiswagenchauffeur | chauffeur verhuiswagen | chauffeur/verhuizer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Umzugsfahrer | Umzugsfahrer/Umzugsfahrerin | Umzugsfahrerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

mal vervangen | matrijs vervangen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Düse auswechseln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

... vervalt en wordt vervangen door ... | ... wordt ingetrokken en vervangen door ...

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

... wird aufgehoben und ersetzt durch ...

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

alkyleren | een waterstofatoom door een alkylgroep vervangen

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

alkalisieren | mit Basenüberschüssen versehen

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

vervangen

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ersetzen

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]

vervangen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ersetzen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

verhuizing van ondernemingen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Standortverlagerung von Unternehmen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gedwongen verhuizing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zwangsumsiedlung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2° in paragraaf 3 worden de woorden " dat overmacht de oorzaak van de verhuizing is" vervangen door de woorden " dat de verhuizing binnen drie maanden na de installatie in de nieuwe woning wordt vermeld" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-02-19]

2° in § 3 wird der Wortlaut " dass der Wohnungswechsel wegen höherer Gewalt erfolgt" durch den Wortlaut " dass der Wohnungswechsel innerhalb von drei Monaten nach dem Einzug in die neue Wohnung gemeldet worden ist" ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-02-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-02-19]

D'autres ont cherché : vervalt en wordt vervangen door wordt ingetrokken en vervangen door alkyleren chauffeur verhuiswagen chauffeur-verhuizer chauffeur verhuizer een waterstofatoom door een alkylgroep vervangen gedwongen verhuizing gevulde pallets vervangen gevulde palletten vervangen mal vervangen matrijs vervangen plaats van vestiging van het overheidsorgaan plaats van vestiging van van de overheidsdienst verhuizing van de openbare instelling verhuizing van de overheidsdienst verhuizing van het overheidsorgaan verhuizing van ondernemingen vervangen volle pallets vervangen volle palletten vervangen zetel van de administratie zetel van de openbare instelling zetel van het overheidsorgaan verhuizing is vervangen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verhuizing is vervangen' ->

Date index: 2022-03-04