Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanhoren
Afzagen van horens
Binauraal horen
Binotisch horen
Diotisch horen
Horen
Horen van getuigen
Ingenomen zijn
Op tegenspraak horen
Verheugd zijn
Zich verheugen

Traduction de «verheugd te horen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
binauraal horen | binotisch horen | diotisch horen

binaurales Hören | binotisches Hören | diotisches Hören


ingenomen zijn | verheugd zijn | zich verheugen

begrüßen










TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ik ben verheugd te horen dat de Commissie het hiermee eens is.

Ich freue mich zu hören, dass die Kommission mit uns einverstanden ist.


Ik ben verheugd te horen dat de Commissie het hiermee eens is.

Ich freue mich zu hören, dass die Kommission mit uns einverstanden ist.


Ik ben ook zeer verheugd te horen dat de Commissie zich belooft in te zetten voor deze richtlijn, aangezien de toekomst van de richtlijn bijna geheel in handen van de Commissie ligt, mocht de tekst woensdag worden aangenomen.

Ich freue mich auch sehr über die Aussage, dass sich die Kommission dieser Richtlinie verpflichtet fühlt, denn die Zukunft der Richtlinie selbst wird im Falle einer Annahme des Textes am Mittwoch fast vollständig in den Händen der Kommission liegen.


Wellicht is dat het belangrijkste dat ons nu te doen staat. Ik was verheugd te horen van het voorzitterschap en van de Commissie dat ook zij aan deze implementatie beginnen te denken en te werken, want in die implementatie kunnen we nog verschillende richtingen uit, kunnen we ook verkeerde richtingen uitgaan als we niet opletten.

Erfreut habe ich vernommen, dass die Ratspräsidentschaft sowie die Kommission gedanklich und konkret mit dieser Umsetzung begonnen haben, denn da verschiedene Richtungen möglich sind, könnte auch der falsche Weg eingeschlagen werden, wenn wir nicht aufpassen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ik ben daarom zeer verheugd te horen dat de Raad de werkzaamheden voor het kaderbesluit en het agentschap voor de grondrechten gaat versnellen.

Daher freue ich mich ganz besonders über die Nachricht, dass der Rat die Arbeiten am Rahmenbeschluss und an der Agentur für Grundrechte beschleunigen wird.




D'autres ont cherché : aanhoren     afzagen van horens     binauraal horen     binotisch horen     diotisch horen     horen van getuigen     ingenomen zijn     op tegenspraak horen     verheugd zijn     zich verheugen     verheugd te horen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verheugd te horen' ->

Date index: 2023-07-23
w