Traduction de «vergadering hiervan graag » (Néerlandais → Allemand) :

Mijnheer Horáček, ik kan u meteen het volgende meedelen: vorig weekeinde is een medewerker van mijn kabinet naar Moskou gereisd, om andere redenen, die te maken hebben met Andrej Sacharov. Ik zal het straks ook tijdens de vergadering van het Bureau vertellen, maar omdat u deze kwestie nu aan de orde heeft gesteld wil ik ook de plenaire vergadering hiervan graag op de hoogte brengen.
Herr Horáček, ich darf Sie über Folgendes informieren. Ich werde auch das Präsidium gleich darüber informieren, aber da Sie diese Frage angesprochen haben, will ich auch das Plenum informieren. Am vergangenen Wochenende hatte ein Mitglied meines Kabinetts Moskau besucht – aus anderen Gründen. Es ging um Fragen, die mit Andrej Sacharow zu tun haben.

Ik zou graag willen dat het Ierse voorzitterschap een bijzondere vergadering belegde met deskundigen van de EG en de lidstaten en andere deskundigen om de gevolgen hiervan te beoordelen.
Ich möchte den irischen Vorsitz darum bitten, zu diesem Sachverhalt eine Sitzung von EU-Sachverständigen sowie nationalen und weiteren Fachleuten einzuberufen, um die diesbezüglichen Zusammenhänge zu klären.