Vertaling van "vereniging van europese autofabrikanten gepubliceerde " (Nederlands → Duits) :

– gezien de op 29 januari 2009 door de Vereniging van Europese autofabrikanten gepubliceerde statistieken over de verkoop van auto's in 2008,
– unter Hinweis auf die am 29. Januar 2009 vom Dachverband der europäischen Automobilhersteller veröffentlichte Statistik zu den Verkaufszahlen für Fahrzeuge im Jahr 2008,

– gezien de op 29 januari 2009 door de Vereniging van Europese autofabrikanten gepubliceerde statistieken over de verkoop van auto’s in 2008,
– unter Hinweis auf die am 29. Januar 2009 vom Dachverband der europäischen Automobilhersteller veröffentlichte Statistik zu den Verkaufszahlen für Fahrzeuge im Jahr 2008,

ACEA | Association des Constructeurs Européens d'Automobiles (Vereniging van Europese autofabrikanten) |
ACEA | Association des Constructeurs Européens d’Automobiles (Europäische Vereinigung der Automobilhersteller) |

ACEA // Association des Constructeurs Européens d'Automobiles (vereniging van Europese autofabrikanten)
ACEA // Association des Constructeurs Européens d' Automobiles (Europäische Ver einigung der Automobilhersteller)

indien het doel van stabilisatie van de CO2 emissies door het verkeer met de huidige middelen niet kan worden bereikt: herziening van de vrijwillige -overeenkomst die gesloten is met de Vereniging van Europese autofabrikanten (ACEA) inzake de CO2-emissies van personenauto's (1);
Änderung der freiwilligen Vereinbarung der ACEA über die CO2-Emissionen von Personenkraftwagen , wenn das Ziel der Stabilisierung der verkehrsbedingten CO2-Emissionen nicht mit den derzeitigen Maßnahmen erreichbar ist;

[3] Er zijn verbintenissen van de Europese (Europese vereniging van autofabrikanten - ACEA), de Japanse (Japan Automobile Manufacturers Association - JAMA) en de Koreaanse (Korea Automobile Manufacturers Association - KAMA) vereniging van autofabrikanten.
[3] Selbstverpflichtungen wurden vom Dachverband der europäischen (European Automobile Manufacturers Association ACEA), der japanischen (Japan Automobile Manufacturers Association - JAMA) und der koreanischen Automobilhersteller (Korea Automobile Manufacturers Association - KAMA) eingegangen.

Er zijn toezeggingen gedaan door de Europese (Europese vereniging van autofabrikanten - ACEA [9]), [10] de Japanse (Japanse vereniging van autofabrikanten - JAMA [11]) en de Koreaanse (Koreaanse vereniging van autofabrikanten - KAMA [12]) verenigingen van autofabrikanten [13].
Selbstverpflichtungen wurden vom Dachverband der europäischen Automobilhersteller (European Automobile Manufacturers Association ACEA [9]) [10], dem der japanischen (Japan Automobile Manufacturers Association - JAMA [11]) und dem der koreanischen (Korea Automobile Manufacturers Association - KAMA [12]) eingegangen [13].

Toezeggingen zijn gedaan door de Europese (Europese vereniging van autofabrikanten - ACEA [11]) [12], de Japanse (Japanse vereniging van autofabrikanten - JAMA [13]) en de Koreaanse (Koreaanse vereniging van autofabrikanten - KAMA [14]) auto-industrie [15].
Selbstverpflichtungen wurden von der europäischen (European Automobile Manufacturers Association - ACEA [11]) [12], der japanischen (Japan Automobile Manufacturers Association - JAMA [13]) und der koreanischen (Korea Automobile Manufacturers Association - KAMA [14]) Automobilindustrie [15] eingegangen.