Traduction de «verdragspalingen inzake mededinging » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

bepalingen inzake mededinging en de interne markt
Wettbewerbs- und Binnenmarktregeln

bepalingen inzake de mededinging
Wettbewerbsregeln

Wet inzake bescherming van de mededinging
Wettbewerbsrecht

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Verdragspalingen inzake mededinging en de interne markt zijn evenmin op deze overheidsprerogatieven van toepassing. Sommige aspecten van de organisatie van deze diensten kunnen onder andere Verdragsbepalingen vallen, bijvoorbeeld het niet-discriminatiebeginsel".
Andere Vorschriften des EG-Vertrags wie etwa das Diskriminierungsverbot können jedoch bei bestimmten Aspekten der Dienstleistungserbringung durchaus greifen.

De Verdragspalingen inzake mededinging en de interne markt zijn evenmin op deze overheidsprerogatieven van toepassing. Sommige aspecten van de organisatie van deze diensten kunnen onder andere Verdragsbepalingen vallen, bijvoorbeeld het niet-discriminatiebeginsel.
Andere Vorschriften des EG-Vertrags wie etwa das Diskriminierungsverbot können jedoch bei bestimmten Aspekten der Dienstleistungserbringung durchaus greifen.