Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "verdrag van amsterdam heeft de raad de heer javier solana madariaga benoemd " (Nederlands → Duits) :

1. De Raad, in de samenstelling van de staatshoofden en regeringsleiders, heeft heden de heer Javier Solana Madariaga met ingang van 18 oktober 2004 benoemd tot secretaris-generaal van de Raad en hoge vertegenwoordiger voor het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid .
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-28]
1. Der Rat auf der Ebene der Staats- und Regierungschefs hat heute mit Wirkung ab 18. Oktober 2004 Herrn Javier Solana Madariaga zum Generalsekretär des Rates und Hohen Vertreter für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik ernannt .
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-28]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-28]
De Raad heeft een besluit aangenomen houdende benoeming van de heer Javier Solana Madariaga tot secretaris-generaal van de Raad, hoge vertegenwoordiger voor het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid, voor een periode van nogmaals vijf jaar vanaf 18 oktober 2004 (10946/04).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-28]
Der Rat nahm einen Beschluss zur Ernennung von Herrn Javier Solana Madariaga zum Generalsekretär des Rates / Hohen Vertreter für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik für einen weiteren Zeitraum von fünf Jahren, beginnend am 18. Oktober 2004, an (Dok. 10946/04).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-28]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-28]
De Raad, op het niveau van de staatshoofden en regeringsleiders bijeen, heeft de heer José Manuel Durão Barroso voorgedragen als voorzitter van de Commissie. Hij heeft de heer Javier Solana benoemd tot secretaris-generaal van de Raad en hoge vertegenwoordiger voor het GBVB en de heer Pierre de Boissieu tot plaatsvervangend secretaris-generaal.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-28]
Der auf der Ebene der Staats- und Regierungschefs tagende Rat hat José Manuel Durão Barroso als Kommissionspräsidenten nominiert sowie Javier Solana zum Generalsekretär des Rates und Hohen Vertreter für die GASP und Pierre de Boissieu zum Stellvertretenden Generalsekretär ernannt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-28]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-28]
De Regeringen van de Lid-Staten en de Europese Commissie waren als volgt vertegenwoordigd : België : de heer Eric DERYCKE Minister van Buitenlandse Zaken de heer Robert URBAIN Minister van Buitenlandse Handel en Europese Zaken Denemarken : de heer Niels HELVEG PETERSEN Minister van Buitenlandse Zaken de heer Jorgen ØRSTRØM MØLLER Staatssecretaris van Buitenlandse Zaken Duitsland : de heer Klaus KINKEL Minister van Buitenlandse Zaken Griekenland : de heer Georges Alexandre MANGAKIS Plaatsvervangend Minister van Bui ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-05-31]
Die Regierungen der Mitgliedstaaten und die Europäische Kommission waren wie folgt vertreten: Belgien Herr Erik DERYCKE Minister für auswärtige Angelegenheiten Herr Robert URBAIN Minister des Außenhandels und der europäischen Angelegenheiten Dänemark Herr Niels HELVEG PETERSEN Minister für auswärtige Angelegenheiten Herr Jorgen ØSTRØM MØLLER Staatssekretär für auswärtige Angelegenheiten Deutschland Herr Klaus KINKEL Bundesminister des Auswärtigen Griechenland Herr Georgios Alexandros MANGAKIS Stellvertretender Minister für auswärtige Angelegenheiten Spanien Herr Javier SOLANA Mi ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-05-31]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-05-31]
Ingevolge het Verdrag van Amsterdam heeft de Raad de heer Javier Solana Madariaga benoemd in het nieuwe ambt van secretaris-generaal van de Raad en Hoge Vertegenwoordiger voor het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
In Umsetzung des Vertrags von Amsterdam hat er Herrn Javier Solana Madariaga für das neue Amt des Generalsekretärs des Rates und Hohen Vertreters für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik benannt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Anderen hebben gezocht naar : raad de heer javier     heeft     raad     heden de heer     heer javier     heer javier solana     javier solana madariaga     oktober 2004 benoemd     vijf jaar vanaf     raad heeft     heer     aangenomen houdende benoeming     durão barroso voorgedragen     regeringsleiders bijeen heeft     heeft de heer     javier solana benoemd     heer hans     belgië de heer     ingevolge het verdrag van amsterdam heeft de raad de heer javier solana madariaga benoemd     verdrag van amsterdam heeft de raad de heer javier solana madariaga benoemd     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verdrag van amsterdam heeft de raad de heer javier solana madariaga benoemd' ->

Date index: 2024-11-16
w