Overwegende dat de tenuitvoerlegging van de maatregelen voor de uitroeiing van klassieke varkenspest heeft geresulteerd in een geleidelijke verbetering van de gezondheidssituatie van de varkensstapel op het grondgebied van de Gemeenschap;
Aufgrund der Maßnahmen zur Tilgung der klassischen Schweinepest wurde der Gesundheitsstatus des gemeinschaftlichen Schweinebestands nach und nach verbessert.
