Traduction de «uitbreiding tot 25 lidstaten zal een nooit eerder geziene uitdaging » (Néerlandais → Allemand) :

De uitbreiding tot 25 lidstaten zal een nooit eerder geziene uitdaging voor het concurrentievermogen en de interne samenhang van de Unie betekenen.
Die Erweiterung auf ein Europa mit 25 Mitgliedstaaten stellt die Wettbewerbsfähigkeit und den internen Zusammenhalt der Union vor eine einzigartige Herausforderung.

De uitbreiding van de EU in 2004 zal uit cohesieoogpunt een nooit eerder geziene uitdaging betekenen.
Die EU-Erweiterung im Jahr 2004 richtet eine bislang einmalige Herausforderung an den Zusammenhalt.