Traduction de «totale tonnage van vaartuigen die gericht op zwarte heek mogen vissen » (Néerlandais → Allemand) :

De totale tonnage van vaartuigen die gericht op zwarte heek mogen vissen, blijft ongewijzigd op 8.500 bruto registerton (BRT).
Die Tonnage für Schiffe, die Senegalesischen Seehecht befischen, beträgt weiterhin 8 500 BRT.

 Vangstmogelijkheden: er mogen drie categorieën vaartuigen in de Senegalese wateren vissen: 28 vaartuigen voor de zegenvisserij op tonijn, 8 hengelvisserijvaartuigen en 2 trawlers (voor de visserij op zwarte heek).
 Fangmöglichkeiten: Drei Kategorien von Fischereifahrzeugen werden Fangtätigkeiten in den senegalesischen Gewässern eröffnet – 28 Thunfischwadenfängern, 8 Angelfischereifahrzeugen und 2 Trawlern (zur Befischung von Senegalesischem Seehecht).

Voor vaartuigen die gericht vissen op andere schaaldieren dan langoesten (garnaal en krab) wordt de totale tonnage verhoogd van 5.500 BRT tot 6.000 BRT.
Für Schiffe, die Krebstiere außer Langusten (Garnelen und Krebse) fangen, wird die Tonnage von 5 500 BRT auf 6 000 BRT erhöht.