Vertaling van "tot veertig vierkante " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

vierkante beeldpunt | vierkante pixel
eckige Pixel

hout, enkel vierkant behakt of vierkant bezaagd
Holz, vierseitig oder zweiseitig grob zugerichtet, aber nicht weiterbearbeitet

vierkante meter Kelvin
Quadratmeter Kelvin

Verdrag strekkende tot beperking van de arbeidsduur in nijverheidsondernemingen tot acht uren per dag en acht en veertig uren per week
Übereinkommen über die Begrenzung der Arbeitszeit in gewerblichen Betrieben auf acht Stunden täglich und achtundvierzig Stunden wöchentlich

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3° de hut beslaat een bodemoppervlakte van maximum veertig vierkante meter;
3° die Bodenfläche der Anglerunterkunft beträgt höchstens vierzig Quadratmeter;

2° de bodemoppervlakte beslaat maximum veertig vierkante meter;
2° die Bodenfläche der Jägerunterkunft beträgt höchstens vierzig Quadratmeter;

a) hun oppervlakte beslaat maximum veertig vierkante meter;
a) sie weisen eine Höchstfläche von vierzig Quadratmetern auf;

In afwijking van lid 1, 2°, wordt één hangar per eigendom van tien hectare uit één stuk toegelaten voor zover de grondinneming beperkt blijft tot veertig vierkante meter.
In Abweichung von Absatz 1 Ziffer 2 ist eine Lagerhalle pro Grundbesitz von zehn Hektar Wald an einem Stück erlaubt, unter der Bedingung, dass die Grundfläche maximal vierzig Quadratmeter beträgt.

De ultraperifere regio's hebben 35 miljoen inwoners verdeeld over veertig landen en strekken zich uit over ruim twee miljoen vierkante kilometer.
In den Gebieten in äußerster Randlage leben mehr als 35 Millionen Menschen, die sich auf 40 Länder und über zwei Millionen Quadratkilometer verteilen.