Meer in het bijzonder stelt zij voor de beste elementen van de zes momenteel bestaande programma's (zie bijlage) ten aanzien van de toegevoegde waarde en communautaire stimulans in twee aparte programma's te hergroeperen: één programma met acties met betrekking tot universiteiten en andere hoger-onderwijsinstellingen en één ten behoeve van opleiding en kwalificaties.
Konkret beabsichtigt sie, diejenigen Bestandteile der derzeit laufenden sechs Program
me im Bereich allgemeine und berufliche Bildung (Anhang 2), die im Hinblick auf
einen speziellen Beitrag und die Anschubwirkung der gemeinschaftlichen Maßnahmen den größten Erf
olg versprechen, in zwei verschiedenen Programmen zusammenzufassen, wobei das
eine die Aktionen im Zusammenhang mit den Universitäten und sonstigen Hochschuleinrichtungen, das andere die Aktionen im Bereich beruflich
...[+++]e Bildung und Qualifizierung betreffen wird.
