Vertaling van "toe als ik iets over mijn eigen ervaringen vertel " (Nederlands → Duits) :

Misschien voegt het iets toe als ik iets over mijn eigen ervaringen vertel.
Auch ich könnte Ihnen meine persönlichen Erfahrungen mitteilen, falls Sie dies interessiert.

Ik wil tot slot iets zeggen over mijn eigen ervaringen als politicus in het noorden van het wat minder dichtbevolkte land Zweden.
Lassen Sie mich abschließend noch meine eigenen Erfahrungen als Politiker in dem etwas kleineren Land Schweden hoch im Norden beitragen.