Traduction de «tijdelijke arbeid deelde » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

tijdelijke arbeid
zeitweilige Arbeit

arbeidsovereenkomst voor uitvoering van tijdelijke arbeid
Arbeitsvertrag für die Ausführung zeitweiliger Arbeit

tijdelijke arbeiders | tijdelijke arbeidskrachten
nicht ständig beschäftigte Arbeitskräfte | zeitweise beschäftigte Arbeitskräfte

tijdelijk werk | tijdelijke arbeid
Leiharbeit | vorübergehende Beschäftigung | Zeitarbeit | zeitweilige Beschäftigung

Werkgroep Tijdelijke arbeid
Arbeitsgruppe Gewerbsmaessige Arbeitnehmerueberlassung

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Aangaande deeltijdarbeid, arbeid voor bepaalde tijd en tijdelijke arbeid, deelde de heer FLYNN mee dat de Commissie begin 1996 overgaat tot de tweede fase van overleg met de sociale partners.
- Bezüglich der Teilzeitarbeit und der befristeten Arbeitsverhältnisse wies Kommissionsmitglied FLYNN darauf hin, daß die Kommission beabsichtigt, zu Beginn des kommenden Jahres zur zweiten Phase der Konsultationen mit den Sozialpartnern überzugehen.