Vertaling van "tegenwerkende houding " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

lankmoedige houding | toegeeflijke houding
nachgiebige Einstellung

tegenwerkend draaimoment
gegenwirkendes Drehmoment

tegenwerkend
Gegenwirkend

professionele houding
professionelle Haltung

semi Fowler Houding
Semi-Fowler-Position

houding op het werk
Arbeitsmoral

neurotisch | met betrekking tot een ziekelijke houding
neurotisch

postureel | met betrekking tot de houding
postural | die aufrechte Körperhaltung betreffend

sterke attitudes in sport ontwikkelen | sterke houding in sport ontwikkelen
im Sport eine starke Haltung entwickeln

ontspannen houding aannemen
eine entspannte Haltung einnehmen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

8. juicht de onderhandelingen over de toetreding van de EU tot het Europees Verdrag van de rechten van de mens toe, maar betreurt de tegenwerkende houding van sommige lidstaten, in het bijzonder Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk;
8. unterstützt die Verhandlungen über den Beitritt der EU zur Europäischen Menschenrechtskonvention und missbilligt die Blockadehaltung einiger Mitgliedstaaten, insbesondere Frankreichs und des Vereinigten Königreichs;