Artikel 1. De heer Jean-Michel Baijot wordt aangewezen als gewone bestuurder binnen de raad van bestuur van de Autonome haven van Namen, ter vervanging van de heer Tanguy Auspert, wiens mandaat hij zal beëindigen.
Artikel 1 - Herr Jean-Michel Baijot wird zum effektiven Verwalter innerhalb des Verwaltungsrats des autonomen Hafens von Namur ernannt anstelle von Herrn Tanguy Auspert, dessen Mandat er zu Ende führt.