Traduction de «talrijke technologische uitdagingen » (Néerlandais → Allemand) :

De doelstellingen van, en investeringen in, deze mondiale transformatie van de economie moeten zich richten op de lange termijn en zij zullen ons de komende 10 jaar voor talrijke technologische uitdagingen stellen.
Die Ziele dieses globalen wirtschaftlichen Wandels und die erforderlichen Investitionen müssen langfristig ausgerichtet sein und bringen zahlreiche technische Herausforderungen für die nächsten zehn Jahre mit sich.

We zien ons gesteld voor talrijke uitdagingen in verband met de sociale veranderingen die nodig zijn om ons aan te passen aan globalisering, demografische ontwikkelingen en technologische innovatie.
Der soziale Wandel stellt uns nämlich vor zahlreiche Herausforderungen, die aus der Notwendigkeit resultieren, sich auf die Globalisierung, den demographischen Wandel und technische Innovationen einzustellen.