Vertaling van "suikerprotocol besproken " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

suikerprotocol
Zuckerprotokoll

begeleidende maatregelen voor landen van het suikerprotocol
Begleitmaßnahmen für Vertragsstaaten des AKP-Zuckerprotokolls

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In januari 2005 heeft de Commissie de principes van haar steunvoorstel vastgelegd in het werkdocument over een actieplan voor begeleidende maatregelen ten gunste van de landen van het suikerprotocol die getroffen zijn door de hervorming van de suikerregeling van de EU (SEC(2005)0061). Dit document is met de landen van het suikerprotocol besproken.
Im Januar 2005 skizzierte die Kommission die Grundsätze der von ihr vorgeschlagenen Unterstützungsmaßnahmen im Arbeitsdokument „Aktionsplan mit Begleitmaßnahmen zu Gunsten der Vertragsstaaten des Zuckerprotokolls, die von der Reform der EU-Marktordnung für Zucker betroffen sind“ (SEK(2005)61); dieses Dokument wurde anschließend mit den Vertragsstaaten des Zuckerprotokolls erörtert.

Dit werkdocument werd met de landen van het suikerprotocol besproken .
Die Arbeitsunterlage wurde mit den Ländern des Zuckerprotokolls erörtert.