Traduction de «stormen als lothar » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

natuurrisico van stormen
natürliches Sturmrisiko

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ongeveer de helft van alle verliezen is toe te schrijven aan enkele grote gebeurtenissen, zoals stormen als Lothar in 1999, Kyrill in 2007 en Xynthia in 2010, en aan overstromingen in centraal Europa in 2002 en in het Verenigd Koninkrijk in 2007.
Etwa die Hälfte des Schadens wurde durch wenige große Katastrophen verursacht, darunter die Stürme Lothar (1999), Kyrill (2007) und Xynthia (2010) und die Überschwemmungen in Mitteleuropa (2002) und im Vereinigten Königreich (2007).

Door deze stormen kwamen bijna 150 mensen om en ontstond er enorme schade (6,7 miljard euro in verzekerde schade door Lothar en Martin, 500 miljoen euro in economische schade door Anatol).
Diese Stürme forderten fast 150 Todesopfer und verursachten massive Schäden (6,7 Mrd. € an versicherten Schäden durch Lothar und Martin, 500 Mio. € an wirtschaftlichen Schäden durch Anatol).