De interne markt blijft sterk versnipperd aangezien meer dan 11% van de wetgeving nog niet in alle lidstaten is omgezet.
Der Binnenmarkt ist nach wie vor insofern ernsthaft fragmentiert, als über 11 % der Rechtsvorschriften noch nicht in allen Mitgliedstaaten umgesetzt sind.