Traduction de «stelt de erk » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

document waarin een derde zich borg stelt
Bürgschaftsurkunde

op voorwaarde dat hij de andere deelnemers tijdig van zijn besluit in kennis stelt
sofern sie ihre Entscheidung mit ANGEMESSENER FRIST allen ... Beteiligten ... mitteilt.

een persoon die zich eveneens borg stelt voor de aangever
eine Person,die die Mitbuergschaft uebernimmt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het gecoördineerd onderzoek stelt de ERK in staat de eindresultaten op te nemen in de conclusies over de GLB-uitgaven in haar onderzoek met de betrouwbaarheidverklaring.
Die koordinierte Prüfung wird es dem Europäischen Rechnungshof ermöglichen, die endgültigen Ergebnisse dieser Prüfung in seine Schlussfolgerungen zu den Ausgaben für die Gemeinsame Agrarpolitik im Rahmen der Prüfung der Zuverlässigkeitserklärung aufzunehmen.