Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "sporen terughoudendheid " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

aanwijzing van de sporen voor een bepaalde bestemming | dienstbestemming van de sporen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zuordnung der Gleise | Zuweisung der Gleise

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

grafische opnames interpreteren van machines om gebreken op de sporen op te sporen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

grafische Aufzeichnungen von Schienenfehlerdetektoren interpretieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

slijpmachines voor sporen bedienen | slijpmachines voor sporen gebruiken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schienenschleifmaschine bedienen | Schienenschleifzug steuern

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

machine om sporen te leggen controleren | machine om sporen te leggen monitoren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gleisbaumaschine kontrollieren | Gleisbaumaschine prüfen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

terughoudendheid

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Hemmung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

plichten van de ambtenaar [ gehoorzaamheidsplicht | neutraliteitsplicht | verplichtingen van de ambtenaar | verplichting tot terughoudendheid | zedelijkheidsplicht ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beamtenpflichten [ Gehorsamspflicht | Neutralitätspflicht | Pflicht zu guter Führung | Zurückhaltungspflicht ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

budgetaire restricties | budgettaire terughoudendheid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Haushaltsengpässe | Haushaltszwänge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bewaren van sporen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Spurensicherung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

overweg voor twee of meer sporen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bahnübergang mit zwei oder mehreren Gleisen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

sporen per duim | TPI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Spuren pro Zoll | TPI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Natuurlijk dienen we Turkije ertoe aan te sporen terughoudendheid te betrachten en gepast te reageren op de terroristische dreiging vanuit Noord-Irak, maar het valt me op dat de kritiek die deze ochtend geuit wordt van dezelfde mensen afkomstig is die in eerdere debatten tegen een bijdrage van de Europese Unie aan de wederopbouw in Irak waren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

Natürlich sollten wir die Türkei dazu drängen, Zurückhaltung zu zeigen und auf die terroristische Bedrohung aus dem Nordirak angemessen zu reagieren, doch mir fällt auf, dass die Kritik am heutigen Vormittag von genau den Leuten kommt, die sich in anderen Sitzungen gegen die Beteiligung der Europäischen Union am Wiederaufbau des Irak ausgesprochen haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-23]

Hij spoort alle politieke leiders in dit land aan dringend in te grijpen om het geweld tot staan te brengen, en veiligheid voor alle Kenianen te waarborgen door publiek iedere vorm van geweld ondubbelzinnig af te wijzen, hun volgelingen in te tomen en alle betrokkenen, met inbegrip van de politie- en legerfunctionarissen, aan te sporen de grootste terughoudendheid te betrachten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-27]

Er ruft alle politischen Führer in Kenia auf, dringend zu handeln, um die Gewalt zu beenden und die Sicherheit für alle Kenianer zu gewährleisten, indem sie alle Formen der Gewalt öffentlich und unmissverständlich verurteilen, ihre Anhänger zur Mäßigung anhalten und alle Beteiligten, einschließlich von Polizei- und Armeeangehörigen, dazu auffordern, größte Zurückhaltung zu üben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-01-27]

In deze omstandigheden is de eerste vereiste een gewelddadige reactie van de regering te vermijden en ze aan te sporen tot zo groot mogelijke terughoudendheid.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

Unter diesen Bedingungen ist unsere erste Forderung darauf gerichtet, eine gewaltsame Reaktion seitens der Regierung zu verhindern und sie zu größter Zurückhaltung aufzurufen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-25]

Anderen hebben gezocht naar : bewaren van sporen budgetaire restricties budgettaire terughoudendheid dienstbestemming van de sporen neutraliteitsplicht plichten van de ambtenaar slijpmachines voor sporen bedienen slijpmachines voor sporen gebruiken sporen per duim terughoudendheid verplichting tot terughoudendheid verplichtingen van de ambtenaar zedelijkheidsplicht sporen terughoudendheid

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'sporen terughoudendheid' ->

Date index: 2024-12-07