Vertaling van "spoorwegsector er veelal belang bij hebben te wachten totdat anderen " (Nederlands → Duits) :

Een en ander leidt ertoe dat de actoren in de spoorwegsector er veelal belang bij hebben te wachten totdat anderen de eerste stap zetten.
All das führt dazu, dass die Eisenbahnakteure vielfach ein Interesse daran haben zu warten, dass die Anderen den ersten Schritt tun.