Traduction de «spelinkomsten in » (Néerlandais → Allemand) :

In 2003 genereerde de commerciële online gokmarkt in de EU-25 naar schatting 51,5 miljard euro aan bruto spelinkomsten (winsten van aanbieders met aftrek van uitgekeerde prijzen).
So wurden Schätzungen zufolge 2003 in der EU-25 mit gewerblichem Online-Glücksspiel Bruttospielerträge (die Gewinne des Anbieters abzüglich der ausgezahlten Gewinne) von 51,5 Mrd. EUR erzielt.

Op dit moment is online gokken via internet, mobiele telefonie of interactieve televisie goed voor ongeveer 5 procent van de totale gokmarkt in de EU, met een waarde van 2 tot 3 miljard euro aan jaarlijkse bruto spelinkomsten in 2004.
Derzeit erreichen die per Internet, Mobiltelefon oder interaktivem Fernsehen betriebenen Online-Glücksspiele mit Bruttospielerträgen von beispielsweise 2 bis 3 Mrd. EUR im Jahr 2004 in der EU einen Marktanteil an den gesamten Glückspielen von etwa 5 %.