Traduction de «soort comité » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

beschermde soort [ bedreigde soort | met uitsterving bedreigde soort ]
geschützte Art [ gefährdete Art | vom Aussterben bedrohte Art ]

invasieve soort [ expansieve soort | invasief organisme | invasieve exoot | invasieve uitheemse plant | invasieve uitheemse soort | IUS ]
invasive Art [ exotische invasive Pflanze | invasive gebietsfremde Art | invasive Neobiota ]

soort milieuverontreiniging | soort/type milieuvervuiling
Schadstofftyp

soort geluid | soort geluid/lawaai
Geräuschtyp

soort document | soort/type document
Dokumenttyp

soort varkens
Gattung Schwein

soort
Art

van de soort
artgemäß

species | soort
Spezies | Art

comité (EU) [ comité EG ]
Ausschuss (EU) [ Ausschuss EG | Ausschuß EG | EG-Ausschuss ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[16] Vermeld het soort comité en de groep waartoe het behoort.
[16] Angabe des jeweiligen Ausschusses sowie der Gruppe, der dieser angehört.

[37] Vermeld het soort comité en de groep waartoe het behoort.
[37] Angabe des jeweiligen Ausschusses sowie der Gruppe, der dieser angehört.

[15] Vermeld het soort comité en de groep waartoe het behoort.
[15] Angabe des jeweiligen Ausschusses sowie der Gruppe, der dieser angehört.

[52] Vermeld het soort comité en de groep waartoe het behoort.
[52] Angabe des jeweiligen Ausschusses sowie der Gruppe, der dieser angehört.

[27] Vermeld het soort comité en de groep waartoe het behoort.
[27] Angabe des jeweiligen Ausschusses sowie der Gruppe, der dieser angehört.

7. In de gevallen waarin het voorstel bij de Raad wordt ingediend volgens de procedure die van toepassing is op het betrokken soort comité, deelt de Commissie aan de Raad de standpunten van de deskundigen van Zwitserland mee.
(7) In Fällen, in denen der Rat gemäß dem betreffenden Ausschussverfahren befasst wird, übermittelt ihm die Kommission die Stellungnahmen der Schweizer Sachverständigen.

[29] Vermeld het soort comité en de groep waartoe het behoort.
[29] Angabe des jeweiligen Ausschusses sowie der Gruppe, der dieser angehört.