In de praktijk is het productietempo van de Commissie echter van dien aard, dat iedere lidstaat zich sindsdien heeft voorbereid op Europese onderhandelingen.
Das Arbeitstempo der Kommission hat jedoch dazu geführt, dass sich während dieser Zeit alle Mitgliedstaaten auf europäische Verhandlungen vorbereitet haben.