Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «schud de plaat gedurende vier minuten heen » (Néerlandais → Allemand) :

c) schud de plaat gedurende vier minuten heen en weer (ongeveer 30 bewegingen per minuut);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-03-16]

c) Testplatte für 4 Minuten leicht vorwärts und rückwärts rotierend (etwa 30 mal je Minute) bewegen;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-03-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-03-16]

Plaats de kolf in een op 65 °C ingesteld waterbad en schud gedurende het eerste halve uur om de 5 minuten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

Man bringt den Kolben in ein auf 65 °C temperiertes Wasserbad, wobei man während der ersten halben Stunde alle 5 Minuten schüttelt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-10-12]

c ) de plaat wordt dan met een achterwaartse en voorwaartse beweging gedurende vier minuten ( ongeveer 30 bewegingen per minuut ) heen en weer gewiegd ,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1979-01-23]

C ) DIE PLATTE WIRD VIER MINUTEN LANG HIN- UND HERGESCHWENKT ( ETWA DREISSIGMAL JE MINUTE ).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1979-01-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1979-01-23]

D'autres ont cherché : plaat gedurende vier minuten schud de plaat gedurende vier minuten heen waterbad en schud plaats schud gedurende minuten plaat voorwaartse beweging gedurende beweging gedurende vier gedurende vier minuten minuut heen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'schud de plaat gedurende vier minuten heen' ->

Date index: 2024-11-12