Traduction de «récréalle » (Néerlandais → Allemand) :

Récréalle, 25 meter berm tegenover het restaurant " Récréalle"
Récréalle, 25 Meter Ufer gegenüber dem Restaurant " Récréalle"

23. * - de Semois (waterloop nr. 14000) en zijrivieren (deelstroomgebied van de Semois-Chiers), tussen de zwemzone van Récréalle te Vresse-sur-Semois en de instroomopening van de brug van Poupehan;
23. - Die Semois (Wasserlauf Nr. 14000) und ihre Zuflüsse (Zwischengebiet der Semois-Chiers), vom Badegebiet von Récréalle in Vresse-sur-Semois bis zum stromaufwärts gelegenen Kopf der Brücke von Poupehan;

24. * - de Semois (waterloop nr. 14000) en zijrivieren (deelstroomgebied van de Semois-Chiers), tussen de zwemzone van Vresse-sur-Semois en de zwemzone van Alle-sur-Semois (Récréalle) te Vresse-sur-Semois;
24. - Die Semois (Wasserlauf Nr. 14000) und ihre Zuflüsse (Zwischengebiet der Semois-Chiers), vom Badegebiet von Vresse-sur-Semois bis zum Badegebiet von Alle-sur-Semois (Récréalle) in Vresse-sur-Semois;

26. De badzone van Alle-sur-Semois in de Semois te Vresse-sur-Semois, op de linkeroever, ter hoogte van het aangelegde strand, tegenover het recreatiecentrum van Récréalle (onderbekken van de Semois-Chiers);
26. Das Badegebiet von Alle-sur-Semois in der Semois in Vresse-sur-Semois, am linken Ufer, in Höhe des eingerichteten Strandes, gegenüber dem Erholungsgebiet " Récréalle" (Zwischengebiet der Semois-Chiers);

23. - De Semois (onderbekken van de Semois-Chiers) van de badzone van Récréalle te Vresse-sur-Semois tot aan het stroomopwaartse bruggenhoofd van Poupehan;
23. - Die Semois (Zwischengebiet der Semois-Chiers) ab dem Badegebiet von Récréalle in Vresse-sur-Semois bis zur stromaufwärts gelegenen Kopfbrücke der Brücke von Poupehan;