Traduction de «roosterwerk van geïmpregneerd hout » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

roosterwerk van geïmpregneerd hout
Graeting aus impraegniertem Holz

geïmpregneerd hout
herzbehandeltes Holz | Impreg

geïmpregneerd en geperst hout
Compreg

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hout, overlangs gezaagd of afgestoken, dan wel gesneden of geschild, > 6 mm dik; houten dwarsliggers en wisselhouten, niet geïmpregneerd
Bahnschwellen aus Holz, nicht imprägniert; Holz, in der Längsrichtung gesägt oder gesäumt, gemessert oder geschält, mit einer Dicke von mehr als 6 mm

De bovenvermelde bepalingen zijn niet van toepassing als de stroom van de totale emissies gelijk is aan 11 kg VOS per m geïmpregneerd hout of minder.
Diese Bestimmungen gelten nicht, wenn der Strom der Gesamtemissionen 11 kg VOC pro Kubikmeter imprägniertes Holz nicht übersteigt.

Een groot deel van deze produktie, met name het met PCP behandelde hout, is verwerkt in het interieur van huizen, terwijl in de andere Lid-Staten geïmpregneerd hout vooral buiten werd gebruikt, bij voorbeeld voor telegraafpalen.
Ein großer Teil dieser Produktion, insbesondere des mit PCP behandelten Holzes, wurde im Innern von Häusern verwendet, während in andern Mitgliedstaaten das imprägnierte Holz vor allem im Freien verwendet wird, z. B. für Telegraphenstangen.