Vertaling van "roept de talibaan " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

akkoord dat een specifiek institutioneel kader in het leven roept door het instellen van samenwerkingsprocedures
Abkommen, die durch Einführung Zusammenarbeitsverfahren einen besonderen institutionellen Rahmen schaft

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De EU roept de Talibaan op, de nodige veiligheidsgaranties te verstrekken opdat zo spoedig mogelijk een internationaal onderzoek naar deze misdaden kan worden gestart.
Die EU appelliert an die Taliban, Sicherheitsgarantien zu geben, um eine möglichst baldige internationale Untersuchung dieser Verbrechen zu ermöglichen.

8. roept met name Pakistan op de rekruteringscentra en islamitische scholen van de Talibaan in Pakistan onmiddellijk te doen sluiten;
8. fordert insbesondere Pakistan auf, die Rekrutierungszentren der Taliban und ihre islamischen Schulen in Pakistan unverzüglich zu schließen;