De Commissie heeft onderzocht of deze decreten verenigbaar zijn met de richtlijn. Decreet 81/2003 bevatte onvoldoende maatregelen om misbruik van opeenvolgende arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd te voorkomen.
Die Kommission has die Vereinbarkeit dieser Dekrete mit der Richtlinie beurteilt: Dekret 81/2003 enthielt keine ausreichenden Maßnahmen, um den Missbrauch durch aufeinanderfolgende befristete Verträge zu verhindern.