Er komt een uniform registratiesysteem voor intermediairs; daarmee worden grensoverschrijdende activiteiten gemakkelijker gemaakt via vrijheid van vestiging en vrijheid van dienstverlening.
Durch die einheitliche Eintragung der Vermittler soll die grenzübergreifende Ausübung ihrer Tätigkeit im Rahmen der Niederlassungsfreiheit und des freien Dienstleistungsverkehrs erleichtert werden.