De stabiliteit en de regelmatige toevoer naar de raffinaderijen dient te worden gegarandeerd. Van belang is ook dat we een evenwicht aanhouden tussen het raffineren en verwerken van suikerbieten. Op die manier moeten we de ramp waar dit hervormingsvoorstel voorstel toe zal leiden zien te voorkomen.
Es besteht ferner die Notwendigkeit, die Stabilität zu bewahren, die Lieferungen an die Fabrik zu sichern und das Gleichgewicht zwischen Veredlung und Verarbeitung der Zuckerrübe zu erhalten, wenn wir die Katastrophe verhindern wollen, die diese Reform auf der Grundlage des vorliegenden Vorschlags mit sich bringen würde.