De Commissie heeft de mogelijkheid om de richtlijn later met gedelegeerde handelingen aan te passen als er zich op dit punt ontwikkelingen voordoen.
Die Kommission kann diese Richtlinie mittels delegierter Rechtsakte mit allen künftigen einschlägigen Entwicklungen in Einklang bringen.
