Traduction de «prêt à surseoir à toute » (Néerlandais → Allemand) :

Ce que je souhaite donc savoir, c'est si vous êtes prêt à surseoir à toute nouvelle autorisation ou à tout renouvellement comme pour le MON810, tant que les nouvelles règles mises en place par l'EFSA ne sont pas entrées en vigueur?
Ich würde daher gerne wissen, ob sie gewillt sind, alle neuen Genehmigungen und alle Genehmigungserneuerungen, wie MON 810, aufzuhalten, bis die neuen EFSA-Regelungen in Kraft getreten sind.

Naturellement, Monsieur le député, je suis tout prêt à intervenir.
− (FR) Selbstverständlich bin ich gerne bereit, in dieser Sache zu intervenieren.