Vertaling van "provinciecollege van luxemburg " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Akkoord van Luxemburg | Compromis van Luxemburg
Luxemburger Kompromiss | Luxemburger Vereinbarung

Luxemburg [ Groothertogdom Luxemburg ]
Luxemburg [ das Großherzogtum Luxemburg ]

Bureau „Infrastructuur en logistiek” – Luxemburg | Bureau voor infrastructuur en logistiek in Luxemburg
Amt für Gebäude, Anlagen und Logistik - Luxemburg

Groothertogdom Luxemburg | Luxemburg
das Großherzogtum Luxemburg | Luxemburg

Proces van Luxemburg
Luxemburger Prozess

Groothertogdom Luxemburg
Großherzogtum Luxemburg

Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en het groothertogdom Luxemburg over de sociale zekerheid van de grensarbeiders
Abkommen zwischen dem Königreich Belgien und dem Großherzogtum Luxemburg über die soziale Sicherheit der Grenzgänger

provincie Luxemburg
Provinz Luxemburg

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gelet op het gunstig advies van het provinciecollege van Luxemburg, gegeven op 13 juni 2012;
Aufgrund der am 13. Juni 2012 abgegebenen günstigen Stellungnahme des Provinzialkollegiums von Luxemburg;

Gelet op het gunstig advies van het provinciecollege van Luxemburg, gegeven op 7 februari 2013;
Aufgrund der am 7. Februar 2013 abgegebenen günstigen Stellungnahme des Provinzialkollegiums von Luxemburg;

Gelet op de opmerking geopperd door de « Conseil supérieur wallon de la conservation de la nature », overgenomen door het provinciecollege van Luxemburg, in hun uitgebrachte adviezen betreffende de bijzondere waakzaamheid die bij de jacht moet worden opgevolgd voor de veiligheid van het publiek dat de expositiehal gelegen bij het project bezoekt, maar ook van de omwonenden van de verkaveling « Domaine des Clairières », in de naburige omgeving van het project;
In Erwägung der in ihren jeweiligen Stellungnahmen vom Wallonischen hohen Rat für die Erhaltung der Natur geäußerten und vom Provinzialkollegium der Provinz Luxemburg übernommenen und ausgedehnten Bemerkung bezüglich der besonderen Vorsicht, mit der im Rahmen der Ausübung der Jagd vorzugehen ist, um die Sicherheit einerseits der Besucher der Ausstellungshalle in der Nähe des Projekts und andererseits der Anrainer der Siedlung "Domaine des Clairières", die sich direkt neben dem Projekt befindet, zu gewährleisten;

Gelet op het gunstig advies van het Provinciecollege van Luxemburg, gegeven op 31 maart 2011;
Aufgrund der am 31. März 2011 abgegebenen günstigen Stellungnahme des Provinzialkollegiums von Luxemburg;

Gelet op de beslissing van het provinciecollege van Luxemburg, genomen op 1 oktober 2014;
Aufgrund des am 1. Oktober 2014 gefassten Beschlusses des Provinzialkollegiums der Provinz Luxemburg;

Gelet op het advies van het provinciecollege van de provincie Luxemburg, gegeven op 27 oktober 2016;
Aufgrund der am 27. Oktober 2016 abgegebenen Stellungnahme des Provinzialkollegiums der Provinz Luxemburg;

Gelet op het gunstig advies van het Provinciecollege van Luxemburg, gegeven op 13 juni 2012;
Aufgrund des am 13. Juni 2012 abgegebenen günstigen Gutachtens des Provinzialkollegiums von Luxemburg;

Gelet op het gunstig advies van het provinciecollege van Luxemburg, uitgebracht tijdens de zitting van 5 maart 2009, en op het advies van het gemeentecollege van Gouvy, uitgebracht op 22 januari 2009;
Aufgrund des günstigen bedingten Gutachtens des Provinzkollegiums der Provinz Luxemburg, das während seiner Sitzung vom 5. März 2009 abgegeben wurde und unter Berücksichtigung des am 22. Januar 2009 abgegebenen Gutachtens des Gemeindekollegiums von Gouvy;

Gelet op het gunstig advies van het provinciecollege van Luxemburg uitgebracht tijdens de zitting van 9 april 2009 en gelet op de adviezen van de gemeentecolleges van Bertrix, Chiny en Herbeumont;
Aufgrund des günstigen Gutachtens des Provinzkollegiums der Provinz Luxemburg, das während seiner Sitzung vom 9. April 2009 abgegeben wurde und unter Berücksichtigung der Gutachten der Gemeindekollegien von Bertrix, Chiny und Herbeumont;

Gelet op het advies van het Provinciecollege van Luxemburg, gegeven op 26 maart 2009;
Aufgrund des am 26. März 2009 abgegebenen Gutachtens des Provinzkollegiums der Provinz Luxemburg;