Vertaling van "project verbindingsweg " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

transportnetwerk [ verbindingsweg ]
Beförderungsnetz [ Verkehrsverbindung | Verkehrsweg ]

verbindingsweg
Verbindungsstraße zur Autobahn

gemmentelijke verbindingsweg
Gemeindeverbindungsstrasse

directe verbindingsweg
direkte Verbindung

it project manager | web project manager | ict project manager | IT project manager
Projektmanager für IKT | Projektmanagerin IT | IT-Projektmanager/IT-Projektmanagerin | Projektmanager IT

ICT-project uitvoeren | projectmanagementmethodologieën begrijpen | ICT-project beheren | ICT-project plannen organiseren en uitvoeren binnen vastgestelde beperkingen
IKT-Projekt leiten

project van gemeenschappelijk belang [ plan van communautair belang | project van Europees belang | verklaring van Europees belang ]
Vorhaben von gemeinsamem Interesse [ Projekt von europäischem Interesse | Vorhaben von gemeinschaftlichem Interesse ]

overleggen met een team over een creatief project | team raadplegen over een creatief project
kreative Projekte mit Teammitgliedern diskutieren

industrieel project
Industrievorhaben [ Industrieprojekt ]

geïndividualiseerd project
individualisiertes Projekt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Project : Verbindingsweg ten noorden van de bedrijfsruimtes van Luik-Bierset;
Projekt: Teilabschnitte der Verkehrsstraßen nördlich des Gewerbegebiets Liège-Bierset;

Project : Multimodale verbindingsweg tussen het stadscentrum en de westelijke bedrijvenparken;
Projekt: Multimodale Verbindungsstraße zwischen der Stadtmitte und den Gewerbegebieten im Westen;

Gelet op het openbaar karakter van het project dat op de locatie ten gunste van de gemeenschap uitgevoerd moet worden, namelijk een weg, een verbindingsweg tot de ring van Charleroi; overwegende dat de sanering van de locatie met het oog op de uitvoering van dat project van algemeen belang is;
In Erwägung des öffentlichen Charakters des Projekts, das am Standort zugunsten der Allgemeinheit durchgeführt werden muss, nämlich ein Verkehrsweg, Zufahrtsstraße zum Ring von Charleroi; dass die Sanierung des Standorts von allgemeinem Interesse ist;

Gelet op het openbaar karakter van het project dat op de locatie ten gunste van de gemeenschap uitgevoerd moet worden, namelijk de aanleg van een verbindingsweg tot de bedrijfsruimte Chimeuse, die in het kader van het Marshall-Plan 1 gesaneerd is; overwegende dat de sanering van de locatie van algemeen belang is;
In Erwägung des öffentlichen Charakters des Projekts, das am Standort zugunsten der Allgemeinheit durchgeführt werden muss, nämlich die Einrichtung einer Zufahrtsstraße zum Gewerbebetriebsgelände Chimeuse, die im Rahmen des Marshall-Plans 1 saniert worden ist; dass die Sanierung des Standorts von allgemeinem Interesse ist;

Project: Multimodale verbindingsweg tussen het stadscentrum en de westelijke bedrijvenparken;
Projekt: Multimodale Verbindungsstraße zwischen dem Stadtzentrum und den westlichen Gewerbegebieten;

Project : Verbindingsweg met de nieuwe brug (verwezenlijking);
Projekt: Strassenverbindung mit der neuen Brücke (Durchführung);

Overwegende dat er niet kan worden beweerd dat de nieuwe verbindingsweg een gevolg zou zijn van de sluiting voor het verkeer van de route du Lion in het kader van het project tot valorisatie van de site van de veldslag bij Waterloo; dat de Waalse Regering zich tegen de sluiting van de route du Lion verzet heeft zolang de nieuwe verbindingsweg niet uitgevoerd zou zijn;
In der Erwägung, dass es kein Grund zu behaupten besteht, dass die neue Verbindungsstrasse eine Folge der Verkehrsperrung der " route de Lion" im Rahmen des Projekts zur Aufwertung der Stätte des Schlachtfelds Waterloo wäre; dass sich die Wallonische Regierung der Sperrung der " route de Lion" widersetzt hat, solange die neue Verbindungsstraße nicht gebaut ist;

Project : Project 13 : Verbindingsweg met de brug - Verwezenlijking;
Projekt: Projekt 13: Strassenverbindung mit der neuen Brücke - Bauarbeiten;

Project : Verbindingsweg met de nieuwe brug - Studie;
Projekt: Strassenverbindung mit der neuen Brücke - Planung;

Project : Verbindingsweg met de nieuwe brug - Verwezenlijking;
Projekt: Strassenverbindung mit der neuen Brücke - Bauarbeiten;