De Commissie zal, in samenwerking met de autoriteit in de lidstaat die verantwoordelijk is voor markttoezicht en de naleving van de regels voor speelgoed en kinder-verzorgingsartikelen, en in overleg met de betrokken organisaties van producenten en importeurs, toezicht houden op het gebruik van ftalaten en andere substanties die als weekmakers gebruikt worden in speelgoed en kinderverzorgingsartikelen.
Die Kommission überwacht in Zusammenarbeit mit den Behörden der Mitgliedstaaten, die für die Marktüberwachung und die Durchsetzung von Regelungen bei Spielzeug und Babyartikeln verantwortlich sind, sowie im Benehmen mit den maßgeblichen Organisationen der Hersteller und der Importeure die Verwendung von Phthalaten und anderen Erzeugnissen als Weichmacher in Spielzeug und Babyartikeln.
