- de relevantie van de onderzoekresultaten van het programma voor de voortdurende bijwerking van de "Basisnormen voor de bescherming van de gezondheid van bevolking en werknemers tegen aan ioniserende straling verbonden gevaren'' en voor het leggen van de theoretische basis voor de stralingsbescherming en de praktische toepassingen daarvan;
- Relevanz der im Rahmen des Programms erzielten Forschungsergebnisse für die fortwährende Anpassung der "Grundnormen für den Gesundheitsschutz der Bevölkerung und der Arbeitskräfte gegen die Gefahren ionisierender Strahlungen" und für die theoretische Grundlage des Strahlenschutzes und seine praktischen Anwendungen;