Vertaling van "postsector een opmerkelijke transformatie " (Nederlands → Duits) :

Opmerkelijke initiatieven op plaatselijk niveau dragen bij tot de transformatie van de Europese Unie in een Innovatie-Unie".
Herausragende Initiativen auf lokaler Ebene werden dazu beitragen, dass die Europäische Union zu einer Innovationsunion wird.“

In de afgelopen tien jaar heeft de postsector een opmerkelijke transformatie ondergaan.
Der Postsektor hat im vergangenen Jahrzehnt eine bemerkenswerte Veränderung durchlaufen.

Gedurende de vijftien jaar die de voorbereidingen van Bulgarije en Roemenië op de toetreding tot de EU in beslag hebben genomen, hebben deze landen een buitengewoon hervormingsproces doorgemaakt en een opmerkelijke transformatie ondergaan.
Bulgarien und Rumänien haben in den fünfzehn Jahren ihrer EU-Beitrittsvorbereitungen einen beeindruckenden Reformprozess durchlaufen und bemerkenswerte Veränderungen erreicht.

Met betrekking tot de economische criteria, is de transformatie van de twee landen een opmerkelijk succes dat voor iedereen in Europa een win-win-situatie is.
Bei den wirtschaftlichen Kriterien stellt die Umgestaltung der beiden Länder einen bemerkenswerten Erfolg dar, der für alle Beteiligten in Europa positiv zu Buche schlägt.