Conclusie: hoewel het noodzakelijk is om het pensioenbeleid op alomvattende wijze in ogenschouw te nemen met behulp van bestaande kaders voor beleidscoördinatie op EU-niveau, blijven de inrichting van de pensioenstelsels en de pensioenvoorziening zelf onderdeel uitmaken van de bevoegdheden van de lidstaten.
Abschließend fallen zwar die Ausgestaltung der Rentensysteme sowie die Rentenversorgung weiter in den Zuständigkeitsbereich der Mitgliedstaaten, es ist aber notwendig, die Rentenpolitik in verständnisvoller Weise unter Anwendung der Rahmenprogramme zur Koordinierung der Politik auf EU-Ebene zu überdenken.
