De rapporteur betreurt dat bilaterale onderhandelingen buiten een reeds vastgesteld regionaal kader kunnen leiden tot voordelen voor een paar reders en afbreuk doen aan regionale inspanningen ter verbetering van het beheer van de tonijnvisserij alsmede de uit visserij voortvloeiende voordelen voor kleine insulaire ontwikkelingslanden.
Die Berichterstatterin bedauert, dass bilaterale Verhandlungen außerhalb eines fundierten regionalen Rahmenwerkes möglicherweise einigen wenigen Schiffseignern Vorteile verschaffen und gleichzeitig regionale Bemühungen zur Verbesserung der Bewirtschaftung der Thunfischfischerei sowie die Gewinne der SIDS aus der Fischerei gefährden können.
