Vertaling van "overwegende dat alicher " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

overwegende | overwegende dat
mit Rücksicht auf

overwegende
in der Erwägung

overwegend agrarische gebieden
überwiegend landwirtschaftlich genutzte/orientierte Gebiete

gelet op | overwegende
in der Erwägung, im Hinblick, angesichts, da, eingedenk, in Anbetracht

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

E. overwegende dat Alicher Saipov, journalist en criticus van het Oezbeekse regime, op 24 oktober 2007 in de Kirgizische stad Osh werd vermoord,
E. in der Erwägung, dass Alisher Saipov, Journalist und Kritiker des usbekischen Regimes, am 24. Oktober 2007 im kirgisischen Osh ermordet wurde,