Vertaling van "over north stream " (Nederlands → Duits) :

5. Projecten als de North Stream-pijpleiding in de Oostzee roepen eveneens vragen op over de mogelijke korte- en langetermijngevolgen van de aanleg van pijpleidingen in de hele Oostzee of gedeelten ervan.
5. Projekte wie die North Stream-Pipeline in der Ostsee werfen auch Fragen bezüglich der potentiellen kurz- und langfristigen Auswirkungen des Baus von Pipelines durch die gesamte Ostsee oder durch Teile davon auf.

We hebben het niet over North Stream versus South Stream .
Wir reden nicht über Nord Stream oder South Stream.

We hebben het niet over North Stream versus South Stream.
Wir reden nicht über Nord Stream oder South Stream.

We kunnen niet toestaan dat Gazprom – de voornaamste aandeelhouder van North Stream – de resolutie van ons Parlement over de bedreiging die de gaspijpleiding vormt voor het milieu, volledig negeert.
Wir können nicht zulassen, dass Gazprom – der Hauptaktionär der Ostseepipeline – die Entschließung unseres Parlaments in Bezug auf die Umweltgefahren durch die Erdgaspipeline vollständig ignoriert.

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik feliciteer Slovenië op deze dag. Ik heb een vraag over de zogenaamde North Stream-gaspijplijn.
– (EN) Herr Präsident! Auch ich möchte Slowenien an dieser Stelle gratulieren und eine Frage zur so genannten Ostseepipeline stellen.