Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blauwe helmen
Groep van multinationale ondernemingen
MHB
MNO-groep
Multinational
Multinationale bevelsstructuur
Multinationale commandostructuur
Multinationale groep
Multinationale handelsbesprekingen
Multinationale onderneming
Multinationale strijdmacht
Multinationale vennootschap
Speler op het wereldtoneel
Tariefonderhandeling
VN-strijdkrachten
VN-vredestroepen
Wereldspeler
Wereldwijd opererende onderneming
Wereldwijd opererende organisatie

Traduction de «opererende multinationale » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
speler op het wereldtoneel | wereldspeler | wereldwijd opererende onderneming | wereldwijd opererende organisatie

globaler Akteur | globales Unternehmen | Weltkonzern


multinationale onderneming [ multinational | multinationale vennootschap ]

multinationales Unternehmen [ Multi | multinationale Gesellschaft ]


groep van multinationale ondernemingen | MNO-groep | multinationale groep

multinationale Unternehmensgruppe


multinationale bevelsstructuur | multinationale commandostructuur

multinationale Kommandostelle




tariefonderhandeling [ MHB | multinationale handelsbesprekingen ]

Zollverhandlung [ MHV | multilaterale Handelsverhandlung ]


multinationale strijdmacht [ blauwe helmen | VN-strijdkrachten | VN-vredestroepen ]

multinationale Truppe [ Blauhelme | UN-Friedenstruppe | UN-Sondertruppe | UN-Streitkräfte ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
6. steunt de oproep van het Europees Verbond van Vakverenigingen dat alle in Europa opererende multinationals zich dienen te verplichten tot naleving van de tripartiete beginselverklaring betreffende multinationale ondernemingen en sociaal beleid van de IAO;

6. unterstützt die Forderung des Europäischen Gewerkschaftsbunds, dass sich alle in Europa tätigen multinationalen Unternehmen verpflichten, sich an die Dreigliedrige Grundsatzerklärung über multinationale Unternehmen und Sozialpolitik der IAO zu halten;


- Opname van gegevens over ondernemingsgroepen: in de oude OR werden geen gegevens opgenomen over de onderlinge betrekkingen en verbanden tussen in de EU opererende multinationale ondernemingsgroepen (gegevens over eigendomsstructuur, dochterondernemingen enz.).

- Es sollen auch Daten über Unternehmensgruppen einbezogen werden. Die alte Verordnung für die Unternehmensregister umfasste keine Informationen über die gegenseitigen Beziehungen und Verbindungen zwischen in der EU tätigen multinationalen Unternehmensgruppen (Daten über Eigentumsverhältnisse, Tochtergesellschaften usw.).


Zij doet andermaal een dringende oproep tot alle partijen bij het conflict om een extra inspanning te doen, teneinde tot een staakt-het-vuren-overeenkomst te komen, te zorgen voor een ordelijke terugtrekking van de in de DRC opererende gewapende groepen en de installatie van een multinationale vredesmacht voor te bereiden die zal worden gevolgd door een internationale conferentie over de vrede, de veiligheid en de stabiliteit in het gebied van de Grote Meren.

Sie fordert erneut alle Konfliktparteien dringend auf, die Bemühungen um eine Vereinbarung zur Einstellung der Kampfhandlungen zu verstärken, den geordneten Rückzug der in der Demokratischen Republik Kongo operierenden Streitkräfte zu veranlassen und den Einsatz einer multinationalen Friedenserhaltungstruppe vorzubereiten, dem eine internationale Konferenz über Frieden, Sicherheit und Stabilität in der Region der Großen Seen folgen müßte.


w