De bevoegde instanties kunnen een vervoersonderneming verplichten tot diensten op het gebied van het openbaar lokaal personenvervoer, als dit noodzakelijk is om een kwalitatief en kwantitatief toereikend vervoersaanbod te waarborgen of speciale tarieven voor bepaalde reizigersgroepen aan te bieden.
Die zuständigen Behörden können einem Verkehrsunternehmen Leistungen des öffentlichen Personennahverkehrs auferlegen, soweit dies unerlässlich ist, um eine in qualitativer und quantitativer Hinsicht ausreichende Verkehrsbedienung sicherzustellen oder Sondertarife für bestimmte Gruppen von Reisenden anzubieten.
