Traduction de «open type verwerven » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

instelling voor collectieve belegging van het open-end type
Organismus für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren des offenen Typs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Een icbe mag slechts rechten van deelneming in andere instellingen voor collectieve belegging van het open type verwerven wanneer deze als een instelling voor collectieve belegging in de zin van artikel 1, lid 2, eerste en tweede streepje, worden beschouwd.
(1) Ein OGAW darf Anteile anderer Organismen für gemeinsame Anlagen des offenen Typs nur dann erwerben, wenn diese als Organismus für gemeinsame Anlagen im Sinne des Artikels 1 Absatz 2 erster und zweiter Gedankenstrich anzusehen sind.